Concevoir l'infrastructure critique, à la manière Open Source
OrbiWorkspace réunit documents, fichiers, authentification et assistant IA dans une suite qui fonctionne sur vos propres serveurs. Conçue pour les institutions publiques et les entreprises réglementées, en arabe, en français et en anglais.
Actualités du lancement
Chaque application partage la même authentification, le même modèle de sécurité et les mêmes serveurs : les vôtres.
Écrire ensemble
Un éditeur de documents collaboratif qui ressemble au traitement de texte que vos équipes connaissent déjà, avec de vraies pages, une impression propre et des fichiers Word qui restent des fichiers Word.
Stocker, partager, synchroniser
Un stockage de fichiers sécurisé pour chaque équipe, avec un partage que vous maîtrisez, des applications pour chaque appareil et des documents Word modifiables directement dans le navigateur.
Une seule identité
Une plateforme d'identité unique et durcie pour toute la suite, connectée à l'annuaire que vous utilisez déjà.
Elle connaît votre organisation
Un assistant IA qui s'appuie sur les documents et les fichiers de votre organisation. Faites-le tourner sur un modèle hébergé dans votre infrastructure, ou connectez le fournisseur d'IA de votre choix : la décision vous appartient.
La plupart des suites bureautiques traitent l'arabe comme un détail. OrbiWorkspace est conçu pour les organisations qui travaillent chaque jour en arabe, aux côtés de l'anglais ou du français, souvent dans le même document.
Arabe, français et anglais dans toutes les applications, au choix de chaque utilisateur.
Menus, barres d'outils et panneaux s'inversent correctement en arabe, pas seulement le texte.
Chaque paragraphe prend son propre sens d'écriture : l'arabe côtoie l'anglais ou le français dans un même document.
Des polices arabes de qualité sont fournies avec la suite et chargées depuis vos serveurs, jamais depuis un service étranger.
قرار رقم 12 لسنة 2026
يُكلَّف مدير الموارد البشرية بتنفيذ هذا القرار، ويُعمل به اعتبارًا من تاريخ صدوره، ويُبلَّغ إلى جميع الجهات المعنية.
Le présent document est établi en arabe et en français ; les deux versions font également foi.
OrbiDocs est livré avec des modèles prêts à remplir, en arabe, en français et en anglais. Vos administrateurs peuvent ajouter ceux de votre organisation.
Chaque couche est durcie, journalisée et supervisée, sur une infrastructure que vous maîtrisez. Rien ne repose sur la confiance accordée à un fournisseur étranger.
Conçu pour vous aider à respecter la loi de votre pays sur la protection des données à caractère personnel : vos données restent dans votre infrastructure, chaque opération est journalisée et rien n'est transféré à l'étranger sans votre décision.
La souveraineté ne se résume pas à l'emplacement des serveurs. Elle dépend de qui peut être contraint de livrer les données, et de qui détient les clés. Avec OrbiWorkspace, la réponse est : votre organisation.
Toute la suite fonctionne dans votre propre centre de données : vos données relèvent du droit de votre pays, pas d'une législation étrangère sur le cloud.
Ni console éditeur ni accès à distance par OrbitX, sauf si vous ouvrez vous-même une session de support.
Pas de télémétrie, pas de CDN étranger, pas de polices externes. Les applications ne communiquent qu'avec vos serveurs, et avec un fournisseur d'IA externe seulement si vous en choisissez un.
Les clés de chiffrement restent dans votre infrastructure, et vos administrateurs décident quel modèle d'IA est utilisé et où il tourne.
Construit sur des logiciels open source éprouvés, que vos équipes ou l'auditeur de votre choix peuvent inspecter ligne par ligne.
Formats standard (Word, ODT, PDF) et protocoles standard. Vos données vous suivent quand vous le souhaitez.
Installé sur vos propres serveurs ou votre cloud privé, par nos ingénieurs ou les vôtres, avec un outillage automatisé et reproductible.
Pour les environnements sensibles, la suite fonctionne dans un réseau fermé, sans connexion internet nécessaire au quotidien.
Changer d'outils est l'étape à risque : nous avançons donc pas à pas, à côté de ce que vous utilisez déjà.
Nous installons OrbiWorkspace pour une équipe, connecté à votre annuaire, avec des critères de réussite définis dès le départ.
Vos outils actuels continuent de fonctionner. Les fichiers Word s'ouvrent tels quels et chacun se connecte avec son compte habituel.
Nous migrons les fichiers et intégrons les équipes une à une, avec une formation pratique pour les utilisateurs et les administrateurs.
Mises à jour, correctifs de sécurité et support assurés par nos ingénieurs, avec une supervision continue de la plateforme.
Chaque organisation est différente : nous établissons un devis par projet. Commencez par un pilote, puis passez à un abonnement dimensionné pour vos utilisateurs.
Validez la suite sur votre propre infrastructure
Pour toute votre organisation
Ce que comprend OrbiWorkspace, où résident vos données et comment se déroule un pilote.
Nous contribuons aux communautés Open Source en amont et travaillons avec elles — nous sommes nous-mêmes des développeurs et mainteneurs Open Source, apportant une expertise technique approfondie et des pratiques d'ingénierie pour aider les équipes à construire des plateformes fiables, sécurisées et maintenables.
Notre équipe s'appuie sur son expérience de l'écosystème Linux et Open Source, ayant contribué à des projets d'infrastructure à grande échelle, de sécurité, d'automatisation, de plateformes cloud et de systèmes de données pour des organisations telles que :
Parlez-nous de votre organisation. Nous vous présenterons la suite, répondrons à vos questions de sécurité et cadrerons un pilote sur vos propres serveurs.
Nous vous contactons pour comprendre votre contexte et vos contraintes.
Une démonstration en direct, adaptée à votre secteur et à vos questions.
Une proposition de pilote : périmètre, prérequis d'infrastructure et calendrier.